В тени американской геополитики, или Ещё раз о «Великом Израиле» (I) 3 ترجمة - В тени американской геополитики, или Ещё раз о «Великом Израиле» (I) 3 العربية كيف أقول

В тени американской геополитики, ил

В тени американской геополитики, или Ещё раз о «Великом Израиле» (I)


30 лет назад американские стратеги ввели понятие «Большой Ближний Восток» (The Greater Middle East), обозначавшее пространство от Магриба до Бангладеш, и объявили эту громадную территорию зоной приоритетных интересов США. В 2006 г. программа американского доминирования в этом регионе была обновлена и конкретизирована: тогдашний госсекретарь США Кондолиза Райс ввела термин «Новый Ближний Восток», указывавший на план перекройки границ на Ближнем Востоке от Ливана до Сирии, Ирака, Ирана и даже до Афганистана. Всё это именовалось стратегией «конструктивного хаоса»… В том же году в американском журнале Armed Forces Journal была опубликована и карта «Нового Ближнего Востока», составленная полковником Ральфом Петерсом, которая стала циркулировать в правительственных, политических, военных и более широких кругах, подготавливая общественное мнение к предстоящим изменениям на Ближнем Востоке (1).
С началом «арабской весны» американцы перешли к геополитической перестройке региона, что, естественно, поставило вопрос и о судьбе Израиля. Вопрос этот с тех пор не сходит с повестки дня. И какую бы форму ни приобретал данный вопрос, он подаётся только в одном ключе: Израиль неизменно представляют в виде жертвы. Так, весной 2011 года, в разгар войны против Ливии, когда Палестинская автономия поставила вопрос о своём членстве в ООН, западные СМИ начали дружно кричать о предательстве Вашингтона, «сдающего» еврейское государство исламистам. Сегодня, когда абсурдность такого утверждения очевидна практически всем, акцент делается на смертельной угрозе Израилю со стороны Ирана, которая, дескать, разрастается по мере обострения ситуации в Сирии.
При этом остаётся в тени либо просто замалчивается самое важное: глубокая заинтересованность Израиля в дестабилизации положения в окружающих его странах арабо-мусульманского мира и в разжигании войны в Сирии.
Между тем о причинах этой заинтересованности откровенно рассказал в своих интервью ещё в 2011 году один из создателей влиятельной в кругах израильской элиты доктрины «гиперсионизма» раввин Авраам Шмулевич. Интересно, что «арабскую весну» он оценил как благо для Израиля. «Мусульманский мир, - писал Авраам Шмулевич, - погрузится в состояние хаоса, и это будет положительным фактором для евреев. Хаос – лучшее время, чтобы взять ситуацию под контроль и привести в действие еврейскую цивилизационную систему. Сейчас идёт борьба за то, кто будет духовным лидером человечества – Рим (Запад) или Израиль... Теперь мы должны взять полный контроль в свои руки... Мы будем не просто покупать арабскую элиту, а сами кормить её с рук и воспитывать... Человек, который получает свободу, одновременно должен получать инструкцию, как этой свободой пользоваться. И эту инструкцию человечеству напишем мы, евреи... Расцвет еврейства приходит в огне арабских революций» (подчёркнуто мною. – О.Ч.) (2).
Говоря о внешнеполитических целях Израиля, Шмулевич подчеркнул необходимость занять «естественные границы по Нилу и Евфрату, установленные Торой», после чего должен последовать второй этап наступления – распространение гегемонии Израиля на весь район Ближнего Востока. Шмулевич и тут предельно откровенен: «Параллельно на Ближнем Востоке начнётся цепной процесс распада и переформатирования. Асад, который сейчас топит революционные процессы в Сирии в крови, всё равно больше года-двух не протянет. Начнётся революция в Иордании. Поднимутся курды и Кавказ как неотъемлемая часть Ближнего Востока...» (подчёркнуто мною. – О.Ч.). Всё это должно выглядеть как один сплошной Ирак или Афганистан.
Шмулевича можно было бы отнести к маргиналам, если бы он не повторял основные положения изложенного ещё в 1982 году стратегического замысла израильских верхов, который известен как «план Инона». Это план, направленный на достижение регионального превосходства израильского государства путём дестабилизации и «балканизации», то есть расчленения соседних арабских государств, фактически воспроизведён в проекте «Новый Ближний Восток», изложенном Кондолизой Райс и полковником Ральфом Петерсом.
Речь идёт о плане «Стратегия Израиля в 1980-х гг.», подготовленном Одедом Иноном, израильским журналистом, прикомандированным к Министерству иностранных дел Израиля. План был впервые опубликован на иврите в феврале 1982 года в журнале «Кивуним» (Пути), издании Информационного отдела Всемирной сионистской организации. В том же году Ассоциация Арабо-Американского университета опубликовала перевод этого текста, сделанный известным израильским публицистом Израэлем Шахаком, который сопроводил перевод своими комментариями (3). В октябре 2013 г. статья И. Шахака была опубликована на сайте М. Хоссудовского Global Research (4).
«Опубликованный документ, - писал М.Хоссудовский в своём предисловии к статье, - касается создания «Великого Израиля» и является краеугольным камнем влиятельного движения сионистов, которое представлено сегодня в правительстве Нетаньяху (фракция партии Ликуд), а также распространённого среди военной и интеллектуальной элиты Израиля... Войну в Ираке, в Ливане в 2006 г., в Ливии в 2011 г., а также продолжающуюся войну в Сирии и процессы смены режима в Египте в сегодняшних условиях следует рассматривать как часть сионистского плана в отношении Ближнего Востока» (подчёркнуто мною. – О.Ч.) (5).
Этот план основывается на двух основных положениях, определяющих условия выживания Израиля в арабском окружении: 1) Израиль должен стать региональной имперской державой, 2) Израиль должен произвест
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
في الظل للجغرافيا السياسية الأمريكية، أو مرة أخرى حول "إسرائيل العظمى" (ط) منذ 30 عاماً قد أدخل مفهوم "أكبر الشرق الأوسط" (في الشرق الأوسط)، أيضا الفضاء من المغرب العربي إلى بنغلاديش، الاستراتيجيين الأميركيين وأعلنت أراضي ضخمة من منطقة الأولوية لمصالح الولايات المتحدة. في عام 2006، تم تحديث البرنامج للهيمنة الأمريكية في المنطقة وتتجسد: وزيرة خارجية الولايات المتحدة كوندوليزا رايس، ثم أدخلت مصطلح "الشرق الأوسط الجديد"، و ukazyvavšij الخطة لإعادة ترسيم الحدود في منطقة الشرق الأوسط، من لبنان إلى سوريا والعراق وإيران وحتى أفغانستان. وكان يطلق عليه استراتيجية "الفوضى البناءة" من... في نفس السنة، ومجلة أمريكية نشرت "مجلة القوات المسلحة" وخريطة "الشرق الأوسط الجديد" بالعقيد رالف بيترز، التي كان تداولها في الدوائر الحكومية، السياسية والعسكرية وأوسع نطاقا، إعداد الرأي العام للتغييرات القادمة في منطقة الشرق الأوسط (1).مع بداية "الربيع العربي" ذهب الأميركيون إلى التحول الجغرافي-السياسي للمنطقة، الذي، بطبيعة الحال، قد آثار مسألة مصير إسرائيل. وقد تم هذا السؤال منذ ذلك الحين على جدول الأعمال. وأيا كان شكل أو المكتسبة هذا الموضوع، وشغل في طريقة واحدة فقط: وقد دأبت ممثلة إسرائيل كضحية. ولذلك، في ربيع عام 2011، في خضم حرب ضد ليبيا، عندما أثارت "السلطة الفلسطينية" مسألة عضويته في الأمم المتحدة، بدأت وسائل الإعلام الغربية صراخ وديا حول خيانة لواشنطن، "الذي الدولة اليهودية" للإسلاميين. اليوم، عندما يتضح سخف هذا الادعاء في تقريبا كل التركيز على تهديدا قاتلاً لإسرائيل من إيران، الذي، كما يقولون، تزايد كتدهور الوضع في سوريا. ما زال في الظل، أو ببساطة أغفلت أهم: اهتمام عميق من إسرائيل زعزعة استقرار العالم المحيط في البلدان العربية-الإسلامية وآثاره الحرب في سوريا.Между тем о причинах этой заинтересованности откровенно рассказал в своих интервью ещё в 2011 году один из создателей влиятельной в кругах израильской элиты доктрины «гиперсионизма» раввин Авраам Шмулевич. Интересно, что «арабскую весну» он оценил как благо для Израиля. «Мусульманский мир, - писал Авраам Шмулевич, - погрузится в состояние хаоса, и это будет положительным фактором для евреев. Хаос – лучшее время, чтобы взять ситуацию под контроль и привести в действие еврейскую цивилизационную систему. Сейчас идёт борьба за то, кто будет духовным лидером человечества – Рим (Запад) или Израиль... Теперь мы должны взять полный контроль в свои руки... Мы будем не просто покупать арабскую элиту, а сами кормить её с рук и воспитывать... Человек, который получает свободу, одновременно должен получать инструкцию, как этой свободой пользоваться. И эту инструкцию человечеству напишем мы, евреи... Расцвет еврейства приходит в огне арабских революций» (подчёркнуто мною. – О.Ч.) (2). شموليفيتش يتحدث عن السياسة الخارجية لإسرائيل، شدد على ضرورة اتخاذ "الحدود الطبيعية على نهر النيل ونهر الفرات، التوراة، ويجب أن تتبعها مرحلة ثانية من توزيع للهيمنة الإسرائيلية على منطقة الشرق الأوسط بكاملها. شموليفيتش صريح جداً: "في منطقة الشرق الأوسط سوف تبدأ عملية انحلال سلسلة موازية وإعادة تهيئة. الأسد الذي ستوكس العملية الثورية في سوريا، في الدم، لا يزال أكثر من عام أو اثنين لن يعيش. الثورة ستبدأ في Jordan. وسوف الأكراد والقوقاز كجزء لا يتجزأ من منطقة الشرق الأوسط... " (أكد بنفسي.--O.Č.). ينبغي أن تبدو وكأنها واحدة صلبة العراق أو أفغانستان.Šmuleviča يمكن أن يعزى إلى السيرة الذاتية، إذا أنه قد لا تتكرر الأحكام الرئيسية الواردة في الخطة الاستراتيجية لعام 1982 من السلطات الإسرائيلية، والذي يعرف باسم "خطة إينونا". هذه الخطة التي تهدف إلى تحقيق التفوق الإقليمي للدولة الإسرائيلية من خلال زعزعة الاستقرار والبلقنة، تقطيع أوصال الدول العربية المجاورة، ونشرت في "الشرق الأوسط الجديد"، فعلا كوندوليزا رايس والكولونيل رالف بيترز. نحن نتحدث عن "استراتيجية إسرائيل" في عام 1980 's."أعدها عوديد إينونوم، الصحفي الإسرائيلي، تعلق إلى وزارة الشؤون الخارجية لإسرائيل. الخطة نشرت لأول مرة باللغة العبرية في شباط/فبراير 1982، في مجلة "كيفونيم" (مسار)، نشر معلومات الإدارة "المنظمة الصهيونية العالمية". في السنة ذاتها، نشرت "رابطة الجامعة" العربية-الأميركية ترجمة للنص، الشهير الذي أدلى به "إسرائيل شاحاك"، إسرائيل كتب الدعاية الذي رافق ترجمة تعليقاته (3). في تشرين الأول/أكتوبر 2013، المادة قد نشرت في م. Šahaka موقع "البحث العالمي هوسودوفسكوجو" (4). المستند الذي تم نشرة، هوسودوفسكيج م. وكتب له مقدمة للمادة إقامة "إسرائيل الكبرى"، وهو حجر الزاوية في مؤثرة الحركة الصهيونية، التي تمثل اليوم في "حكومة نتانياهو" (الليكود)، فضلا عن المشترك بين النخبة العسكرية والفكرية لإسرائيل... الحرب في العراق، في لبنان في عام 2006، في ليبيا في 2011 والحرب الجارية في سوريا وعمليات لتغيير النظام في مصر اليوم ينبغي أن ينظر إليها كجزء من الخطة الصهيونية للشرق الأوسط "(كليداس نفسي.-O.Č.) (5). ترتكز الخطة على الأنظمة الأساسية اثنين تنظم شروط البقاء على قيد الحياة لإسرائيل في البيئة العربية: 1) أن إسرائيل ينبغي أن تكون قوة إمبريالية إقليمية، 2) إسرائيل ينبغي أن المراكز الجامعة جبني
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
في ظل الجغرافيا السياسية الأمريكية، أو مرة أخرى عن "إسرائيل الكبرى» (I) قبل 30 عاما، أدخلت الاستراتيجيين الأمريكيين مفهوم "الشرق الأوسط الكبير» (الشرق الأوسط الكبير)، يدل على الفضاء المغاربي إلى بنغلاديش، وأعلن هذا المجال أراضي واسعة من الاهتمام ذات الأولوية الولايات المتحدة الأمريكية. في عام 2006، تم تحديث برنامج للهيمنة الأمريكية في المنطقة وإرساؤها: صاغ وزير الخارجية الأمريكي آنذاك كوندوليزا رايس مصطلح "الشرق الأوسط الجديد"، يشير إلى إعادة رسم خطة للحدود في الشرق الأوسط من لبنان إلى سوريا والعراق وإيران وحتى أفغانستان. ودعا جميع هذه الاستراتيجية "الفوضى البناءة" ... وفي العام نفسه في مجلة مجلة القوات المسلحة الأمريكية نشرت خريطة و "الشرق الأوسط الجديد"، الذي أعده الكولونيل رالف بيترز، الذي تم تعميمه في الحكومي، السياسية والعسكرية ودوائر أوسع، وإعداد الجمهور بغية التغييرات المقبلة في الشرق الأوسط (1). ومنذ بداية "الربيع العربي" الاميركيين ذهبت إلى إعادة هيكلة الجيوسياسية في المنطقة، الأمر الذي أثار بطبيعة الحال مسألة مصير إسرائيل. لقد كان هذا السؤال منذ على جدول الأعمال. وأيا كان شكلها اكتسبت هذه المسألة، خدم في اتجاه واحد فقط: قدمت إسرائيل باستمرار كضحية. في ربيع عام 2011، في خضم الحرب ضد ليبيا، عندما رفعت السلطة الفلسطينية قضية عضويتها في الأمم المتحدة، وبدأت وسائل الإعلام الغربية أن أصرخ بصوت واحد عن خيانة واشنطن والإسلاميين "تاجر" دولة يهودية. واليوم، عندما عبثية هذا البيان واضح للجميع التركيز تقريبا على تهديدا مميتا على إسرائيل من إيران، والتي، كما يقولون، ينمو كما تدهور الوضع في سوريا وفي نفس الوقت تبقى في الظل أو ببساطة إسكات أهم شيء: مصلحة عميقة في إسرائيل زعزعة استقرار الدول المحيطة من العالم العربي ومسلم وفي إثارة حرب في سوريا. وفي الوقت نفسه، قالت وأسباب هذا الاهتمام علنا في مقابلة عودته في عام 2011 واحدة من مؤسسي الدوائر المؤثرة في المذهب النخبة "gipersionizma" الإسرائيلي الحاخام أفراهام Shmulevich. ومن المثير للاهتمام، و "الربيع العربي" أثنى على أنها نعمة لإسرائيل. "إن العالم الإسلامي - كتب إبراهيم Shmulevich - هوت في حالة من الفوضى، وسيكون عاملا إيجابيا لليهود. الفوضى - أفضل وقت لاعادة الوضع تحت السيطرة وتشغيل نظام الحضاري اليهودي. الآن هناك صراع حول من سيكون الزعيم الروحي للبشرية - روما (غرب) أو إسرائيل ... نحن الآن يجب أن تأخذ السيطرة الكاملة في أيديهم ... نحن لا مجرد شراء النخبة العربية، وأنفسهم لتغذية يديها وتثقيف. .. الشخص الذي يحصل على الحرية في نفس الوقت يجب أن يحصل على إرشادات حول كيفية استخدام هذه الحرية. وهذه التعليمات للبشرية الكتابة نحن اليهود ... اليهود يأتي ذروة في نار الثورات العربية "(أكد لي من قبل -. O.Ch.) (2). وأكد في معرض حديثه عن أهداف السياسة الخارجية لإسرائيل Shmulevich الحاجة إلى اتخاذ "الحدود الطبيعية على ضفاف النيل والفرات التي وضعتها التوراة "، ثم يعقب ذلك المرحلة الثانية من الهجوم - انتشار الهيمنة الإسرائيلية على المنطقة كلها من الشرق الأوسط. Shmulevich وصادقة جدا هنا: "وبالتوازي مع منطقة الشرق الأوسط سوف تبدأ سلسلة من ردود الفعل من التفكك وإعادة صياغة. الأسد، الذي يغرق الآن العمليات الثورية في سوريا في الدم، فإنه لا يزال أكثر من سنة أو سنتين لن يدوم. بدء الثورة في الأردن. الارتفاع الأكراد والقوقاز باعتبارها جزءا لا يتجزأ من الشرق الأوسط ... "(أكد لي من قبل -. O.Ch.). كل هذا يجب أن تبدو وكأنها واحدة متصلة العراق أو أفغانستان. ويمكن أن يعزى Shmulevich للمهمشين، واذا كان لم يكرر احتوت على الأحكام الرئيسية أكثر في عام 1982 خطة استراتيجية من النخبة الإسرائيلية، والذي يعرف باسم "خطة Inon". هذه الخطة تهدف إلى تحقيق التفوق الإقليمي للدولة الإسرائيلية التي كتبها زعزعة الاستقرار و"بلقنة" هذا هو، على تقطيع أوصال الدول العربية المجاورة، في الواقع، مستنسخ في مشروع "الشرق الأوسط الجديد"، على النحو المبين كوندوليزا رايس والعقيد رالف بيترز. نحن نتحدث عن "استراتيجية الخطة في إسرائيل 1980s. "، من خلال عوديد Inon، صحفي إسرائيلي أعد، المعارين لوزارة الشؤون الخارجية لإسرائيل. وقد نشرت الخطة أولا باللغة العبرية في فبراير 1982 في مجلة "Kivunim" (الطريق)، نشر وزارة الاعلام التابع لمنظمة الصهيونية العالمية. وفي العام نفسه، نشرت رابطة العربية الأمريكية جامعة ترجمة للنص، الشهير الذي أدلى به الصحافي الإسرائيلي إسرائيل شاحاك، الذي اصطحب نقل تعليقاتهم (3). في أكتوبر 2013، ونشرت مقالا بقلم I. شاحاك على موقع M. Hossudovskogo الأبحاث العالمية (4). "وثيقة نشرت - كتب في مقدمته M.Hossudovsky لهذه المادة - أما بالنسبة للإنشاء" إسرائيل الكبرى "و هو حجر الزاوية في حركة قوية الصهاينة، والذي تمثل اليوم في حكومة نتنياهو (الليكود)، وكذلك شيوعا بين النخبة العسكرية والفكرية لإسرائيل ... الحرب في العراق، في لبنان في عام 2006، ليبيا في عام 2011، والحرب الدائرة في سوريا وعمليات تغيير النظام في مصر، في بيئة اليوم ينبغي أن تعتبر جزءا من خطة الصهيونية للشرق الأوسط "- (5) (أكد لي من قبل O.Ch..). وتستند الخطة على لائحتين الرئيسية التي تنظم شروط لبقاء إسرائيل في البيئة العربية: 1) يجب على إسرائيل أن تصبح قوة الإمبراطورية الإقليمية، 2) يجب على إسرائيل أن تنتج










يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: